S2, E18: Mentre una rissa da bar spedisce Shaun al St. Bonaventure per ricevere cure, Park e Lim si scontrano sui sintomi post-operatori di una donna anziana. Melendez e Lim rendono pubblica la loro storia d'amore, mentre Glassman continua a coltivare la sua relazione con una buona amica.