S1, E9: During a smuggling operation, Monk puts his faith in a 14-year-old girl who shepherds him through the Hong Kong underground.