S4, E22: Kellin, une alien, demande asile à bord du Voyager. Par la suite, elle annonce qu'elle fut passagère du vaisseau un mois plus tôt, mais personne ne se souvient d'elle. Pourtant, Kellin affirme qu'elle a entretenu une liaison avec Chatokay.