S1, F33: Wilberforce manipuliert die Klimaanlage, so dass eine Eiszeit über Shifty Sands hereinbricht. Doch leider geht die Klimaanlage dabei kaputt. Daraufhin manipuliert er die Klimaanlage ein weiteres mal, diesmal um sie zu reparieren, aber es wird dadurch nur noch schlimmer.