S2, E6: The team realizes that a serial killer is on the loose while investigating the homicide of an Aboriginal woman.