In Vain
Julia und ihre Freundin campen auf dem Land und hören ein Konzert am Fluss. Alex schwärmt für Julia, traut sich aber nicht, sie anzusprechen. Der geheimnisvolle Rodolphe greift ein, doch seine Avancen kommen gegen animalische Anziehungskraft nicht an - und so nimmt die Natur ihren Lauf.
