Das Ehepaar Elena und Edouard gehen mit der Mutter von Edouard in ein Sommerhaus in Jugoslawien. Edouard ist immer noch verärgert, dass seine Frau ihm im Jahr zuvor unloyal war. Edouard kämpft weiter mit sich selbst, was Elena müde macht und prompt für eine Nacht mit dem holländischen Touristen Paul ausgeht, um Edouard eifersüchtig zu machen.