Falsche Rosenkranz

Film · Drama · Türkei

„Falsche Rosenkranz" (Uzak Ihtimal) ist eine außergewöhnliche, berührende Liebesgeschichte, die sich in der wunderschönen Atmosphäre des modernen Istanbul abspielt. Musa ist ein junger Muezzin, der zum ersten Mal nach Istanbul kommt. Ihm wird eine Stelle in einer Moschee zugewiesen und er lebt in einem Apartment in der Galata Gegend. Kurz nach seiner Ankunft trifft er seine Nachbarin Clara, eine katholische Nonne, und verliebt sich Hals über Kopf in sie. Zu Beginn hat der schüchterne Muezzin es schwer, sich selbst gegenüber einzugestehen, was er fühlt, aber mit der Zeit erfüllt seine Liebe für Clara sein Leben. Eine parallele Geschichte entwickelt sich, als er Yakup, einem Buchhändler, in der Kirche begegnet, in der sich Clara regelmäßig aufhält. Durch die Verwebung der drei Leben entstehen einige Überraschungen. „Falsche Rosenkranz"(Uzak Ihtimal) hat mehrere Preise bei nationalen und internationalen Filmfestivals gewonnen, darunter Golden Tiger in Rotterdam. Es ist ein bezaubernder Film, der eine Geschichte voller Sinnlichkeit, Liebe und Trauer, in der Anonymität einer multikulturellen Großstadt erzählt.

2013 · 1h 30m
Hauptdarsteller:innen Rahman Altın, Nadir Sarıbacak, Ersan Unsal
Regie Mahmut Fazil Coskun

Trailer

  • Falsche Rosenkranz
    Drama

Ähnlich

  • Hamam: Das türkische Bad
  • Sadece Sen
  • Feuer und Wasser
  • İstanbul Kırmızısı
  • Der Böse Junge
  • Reminder
  • Eşref Rüya
  • Gecenin Kanatlari
  • Son Mektup

Besetzung und Crew

  • R‌A
    Rahman Altın
    Schauspieler:in
  • N‌S
    Nadir Sarıbacak
    Musa
  • E‌U
    Ersan Unsal
    Schauspieler:in
  • G‌Y
    Görkem Yeltan
    Clara
  • M‌F
    Mahmut Fazil Coskun
    Regie
  • I‌K
    Ismail Kilicarslan
    Drehbuchautor:in
  • T‌T
    Tarik Tufan
    Drehbuchautor:in
  • G‌Y
    Görkem Yeltan
    Drehbuchautor:in

Über

Falsche Rosenkranz

Drama

„Falsche Rosenkranz" (Uzak Ihtimal) ist eine außergewöhnliche, berührende Liebesgeschichte, die sich in der wunderschönen Atmosphäre des modernen Istanbul abspielt. Musa ist ein junger Muezzin, der zum ersten Mal nach Istanbul kommt. Ihm wird eine Stelle in einer Moschee zugewiesen und er lebt in einem Apartment in der Galata Gegend. Kurz nach seiner Ankunft trifft er seine Nachbarin Clara, eine katholische Nonne, und verliebt sich Hals über Kopf in sie. Zu Beginn hat der schüchterne Muezzin es schwer, sich selbst gegenüber einzugestehen, was er fühlt, aber mit der Zeit erfüllt seine Liebe für Clara sein Leben. Eine parallele Geschichte entwickelt sich, als er Yakup, einem Buchhändler, in der Kirche begegnet, in der sich Clara regelmäßig aufhält. Durch die Verwebung der drei Leben entstehen einige Überraschungen. „Falsche Rosenkranz"(Uzak Ihtimal) hat mehrere Preise bei nationalen und internationalen Filmfestivals gewonnen, darunter Golden Tiger in Rotterdam. Es ist ein bezaubernder Film, der eine Geschichte voller Sinnlichkeit, Liebe und Trauer, in der Anonymität einer multikulturellen Großstadt erzählt.

Informationen

Studio
Filmpot
Erschienen
2013
Dauer
1 Std. 30 Min.
Freigegeben
Keine Alterseinstufung
Herkunftsregion
Türkei
© 2009 Hokus Fokus - Turkish Film Network

Sprachen

Original-Audio
Türkisch
Audio

Türkisch (Türkei) (AAC)

Untertitel

Deutsch (Deutschland) , Englisch (Vereinigte Staaten)

  • English (UK)
  • Français (France)
  • Italiano
Wähle ein Land oder eine Region aus

Afrika, Naher Osten und Indien

  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Botswana
  • Brunei Darussalam
  • Cape Verde
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Israel
  • Jordan
  • Lebanon
  • Mauritius
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Oman
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Turkmenistan
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Zimbabwe

Asien/Pazifik

  • Australia
  • Cambodia
  • Fiji
  • 香港
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門
  • Malaysia (English)
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • New Zealand
  • Philippines
  • Singapore
  • 대한민국
  • 台灣
  • Thailand
  • Turkmenistan
  • Vietnam

Europa

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Ireland
  • Italia
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Nederland
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Россия
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

Lateinamerika und Karibik

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Honduras (Español)
  • México
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Trinidad and Tobago
  • Venezuela (Español)

USA und Kanada

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)

Copyright © 2026 Apple Inc. Alle Rechte vorbehalten.

  • Nutzungsbedingungen für Internetdienste
  • Apple TV und Datenschutz
  • Cookie-Richtlinie
  • Support
Wähle ein Land oder eine Region aus

Afrika, Naher Osten und Indien

  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Botswana
  • Brunei Darussalam
  • Cape Verde
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Israel
  • Jordan
  • Lebanon
  • Mauritius
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Oman
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Turkmenistan
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Zimbabwe

Asien/Pazifik

  • Australia
  • Cambodia
  • Fiji
  • 香港
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門
  • Malaysia (English)
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • New Zealand
  • Philippines
  • Singapore
  • 대한민국
  • 台灣
  • Thailand
  • Turkmenistan
  • Vietnam

Europa

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Ireland
  • Italia
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Nederland
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Россия
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

Lateinamerika und Karibik

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Honduras (Español)
  • México
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Trinidad and Tobago
  • Venezuela (Español)

USA und Kanada

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)