Adam LaVorgna

Durante una mostra d'arte moderna, viene trovata la confessione di un omicidio di una sedicenne. Per risolvere il caso, Rush e la sua squadra sono costretti a immergersi nel mondo liceale delle ragazze pompon.

Il giorno di San Valentino è anche il compleanno dei gemelli e la piccola Heather si sente trascurata. Matt e Shana sono sempre più in crisi non solo per la lontananza, ma soprattutto per il ritorno di Heather.

John e Priscilla stanno facendo i preparativi per il loro matrimonio ed attendono con ansia l'arrivo dei propri genitori. Eric è il consigliere spirituale di Serena, una vedova che, innamoratasi del reverendo, cerca di avere una relazione con lui.

Eric incontra Robbie per la strada: sta studiando all'aperto perché non ha più una casa. Il reverendo lo ospita per alcune notti.

Eric non si fida dei propri figli: segue Mary e Lucy, uscite con due ragazzi, e Simon, che insieme a Nigel ha il suo primo approccio con il fumo.

A San Valentino Robbie ha un appuntamento con una misteriosa ragazza. I Camden cercano disperatamente di scoprire chi è. Ruthie e Simon non hanno nessuno con cui uscire e Matt, per non restare solo, piomba in casa di John.