Bill Brochtrup

Dexter è ancora scosso dall'omicidio della moglie e prende una decisione importante che avrà conseguenze sulla vita di tutti. Quinn, intanto, crea disordine ipotizzando che la morte della donna non abbia nulla a che vedere con il "Trinity Killer".

Sipowicz inganna la madre di un sospettato di omicidio facendole accusare il figlio. Simone deve affrontare un dilemma, quando l'unica testimone in un caso di omicidio è pronta a testimoniare solo se alla fine del processo lei e Simone diventeranno amanti.

Russell è sconvolta quando il suo alcolismo torna a galla mentre lei e Simone lavorano a un caso di rapina e omicidio. Finalmente arriva il grande giorno, e Sipowicz e Sylvia vanno all'altare con Simone come testimone e Andy Jr. presente alla cerimonia.

Mentre Simone, Russell e Sipowicz indagano su una sparatoria a una carrozzeria, Medavoy, Martinez e Lesniak cercano l'assassino di due tossicodipendenti.

John Irvin teme il peggio quando Dolores scompare. Gli investigatori cercano un cadavere, quando un uomo malato di mente confessa di aver stuprato e ucciso la figlia della fidanzata. Due fratelli portano avanti personalmente delle indagini quando un loro familiare viene ucciso.

Simone e Sipowicz sono sconvolti dalla scoperta che uno dei sospettati nella rapina in cui Martinez è stato colpito, è in realtà una guardia carceraria della prigione Rikers.