Brenda Koo

Spencer verzichtet zu Vernons Gunsten und gerät vom Regen in die Traufe. Julie und Bella bemitleiden sich gegenseitig und Ricky teilt aus. Jason ist beunruhigt über den neuen Freund seiner Mutter. Spencer und Charles nehmen Abschied von Roddney und denken über ihre Liebe zum Spiel nach.

Während sie für einen Marathon trainiert, findet Jess heraus, dass Cece ihr etwas verheimlicht und die Freundschaft der beiden wird auf die Probe gestellt. Währenddessen kommt Winston nicht damit klar, der einzige zu sein, der über Cece und Schmidt bescheid weiß. Nick bittet Schmidt zögerlich um Hilfe, als er versucht, mit zwei Frauen gleichzeitig auszugehen.

Alan und Walden lernen drei Mütter kennen, aber die Dinge werden kompliziert, als Walden sich zu einer der Mütter hingezogen fühlt. Alan begleitet die Mütter auf einen Damenabend.

Das Bostoner Morddezernat arbeitet nach einem Überfall mit dem FBI zusammen, doch die FBI-Agentin Anna Farrell ist offenbar einst mit Detective Frost aneinandergeraten.

Audreys Halsoperation macht sie unfähig zu sprechen, sehr zu Jeffs Freude. In der Zwischenzeit sagt Russell Timmy, dass er nur dann eine Gehaltserhöhung bekommt, wenn er Russells Drecksarbeit macht und jemanden feuert.