Bryce Durfee

Athena untersucht einen Raubüberfall auf eine Tankstelle, als es zu einer unerwarteten Wendung kommt. Bobby und die 126 müssen einen unerfahrenen Taucher retten, der in einem Haifischkäfig in Panik geraten ist, und auch einen Haussitter, der Angst vor Spinnen hat. Eddie ist nervlich total am Ende, Chimney kehrt zur 118 zurück und Maddie hat Neuigkeiten für Buck, dem klar wird, dass er mit Taylor klarkommen muss.

Die Mannschaft der 118 eilt zur Rettung einer Frau, die über die Brüstung ihres Penthouse-Balkons gestürzt ist. Unterdessen nimmt Athena Ermittlungen auf, als ein Fahrradfahrer an einem Stoppschild aufgespießt wird. Eddie beginnt mit seiner Therapie, um seine posttraumatische Belastungsstörung und die Schuld zu verarbeiten, die er empfindet, weil er überlebt hat. Maddie befürchtet das Schlimmste, als Jee-Yun krank wird.

Greg ist nicht nur Mandys neuer Freund – er ist auch der Quarterback des High-School-Teams! Mike ist davon so begeistert, dass er ihm einen Job bei „Outdoor Man“ verschafft. Leider zeigt sich schnell, dass Greg abseits des Feldes ein ziemlicher Versager ist. Auch Mandy entgeht das nicht …