Byron Mann

Dopo aver scoperto che Lionel ha installato delle videocamere nella villa, Lex assume dei criminali per mettere dei dispositivi di sorveglianza nell'ufficio di Metropolis di Lionel. Lionel e Martha sorprendono gli intrusi e vengono presi in ostaggio. Nel disperato tentativo di salvare sua madre senza rivelare i suoi poteri, Clark cerca di accedere all'ufficio saltando da un edificio adiacente.

Dopo essere venuti a sapere che Jason e Lex sono in Cina alla ricerca di uno dei misteriosi cristalli, Clark e Lana li seguono nella speranza di trovarlo per primi.

Un agente della Sicurezza Interna è stato avvelenato da un famigerato assassino della Triade e l'NCIS scopre un magazzino di borse contraffatte e una pista di denaro per rubare fondi governativi. Inoltre, Nell si unisce alla squadra sul campo.

La squadra arriva nel 1983, dove Nathanial e Kora sono al lavoro per costruire un esercito; Daisy ha il compito di proteggere Jiaying; gli altri imparano rapidamente che dovranno affrontare un altro ex nemico per fermare Malick.

Con il malfunzionamento di Zephyr, la squadra si lancia verso il disastro con Yo Yo come unica speranza. A sua volta, Yo Yo deve richiedere l'aiuto di un vecchio avversario per riguadagnare i propri poteri.

Michael incontra Jesse, un agente espulso dal controspionaggio, che cerca il suo aiuto. Michael accetta di aiutare Jesse a ripulire il proprio nome, ma prima deve liberarlo dal mirino di uno spietato trafficante di droga in cerca di vendetta.