Dan Byrd

Durante il catechismo, Missy fa delle domande scomode relative al sesso. Intanto, la nonnina e Georgie si mettono in affari insieme.

Connie, insospettita dal comportamento di Brenda e George, inizia a fare domande in giro. Il pastore Jeff vuole assumere un aiutante.

Nonostante i tentativi dell'intera famiglia di mantenere il segreto, Sheldon e Missy scoprono che Georgie diventerà padre.

Sheldon fa la spia per Mary durante un ritiro notturno in chiesa insieme ad altri ragazzi. Intanto, Georgie si sente attratto da una ragazza più grande di nome Mandy (la guest star EMILY OSMENT).

Sheldon e Missy cercano di dare una mano con le finanze della famiglia. Inoltre, Mary fatica a trovare il proprio posto nel mondo senza la chiesa.

La notizia della gravidanza costringe i Cooper ad affrontare il giudizio della comunità. Le tensioni familiari distraggono Sheldon e Missy prende le difese di suo fratello.