Debra Wilson

Als die Girls für eine Zeitarbeitsfirma im Büro jobben, versucht Caroline in der Hierarchie aufzusteigen, und Max wird von ihrem Chef angebaggert.

J.D. und Elliott trösten Dr. Kelso, der ihnen gesteht, in seiner Freizeit nichts Besseres zu machen, als in der Krankenhaus-Cafeteria rumzusitzen und Muffins zu futtern. Als er die beiden dazu beglückwünscht, wieder zueinander gefunden zu haben, diskutieren sie darüber, ob sie es wirklich wagen sollen, wieder ein Paar zu werden ... Ted ist überglücklich: Der Hausmeister kehrt zurück.

Meg ist als Fahnenschwenkerin bei der Footballmannschaft aufgenommen worden. Die anderen Cheerleader können sie jedoch nicht leiden und ärgern sie, wo sie nur können. Als Lois ihr anbietet, sich zu rächen, kann sie sich trotzdem nicht dazu entschließen ... Mit Schrecken stellt Peter fest, dass sein Sohn Chris einen viel größeren Penis hat als er. Zutiefst deprimiert setzt er alles daran, dies zu verbergen - allerdings ohne Erfolg.

Als Colleen Matt ihre sparsame Lebensart näher bringt, ist er hin und weg, als er erkennt, wie sehr das Geldsparen Colleen antörnt. Tim versucht derweil Heather aus der Rezeptionistenstelle in seinem Büro zu feuern. John versucht Sophias Flugangst zu kurieren, indem er sie zu einem kurzen Flug in einem kleinen Flugzeug mitnimmt. Jen plant eine kleinen und ruhigen ersten Geburtstag für Lark, bis die Familie die Party an sich reißt.

Ein Missgeschick verwandelt O'Briens achtjährige Tochter in eine wilde Achtzehnjährige.