Dee Wallace-Stone

Nach ihrer gemeinsamen Nacht weist George Izzie von sich weg; er will die Angelegenheit allein durchstehen. Izzie kämpft derweil mit ihrer Vergangenheit, als ihre leibliche Tochter und deren Adoptiveltern im Krankenhaus erscheinen. Ihr Kind ist schwer erkrankt und Izzie könnte dem Mädchen nun helfen. Derek verlangt von Dr. Webber Unterstützung im Wettstreit um den Chefarztposten. Doch Richard weigert sich, weil er Meredith schützen will, denn Chefärzte haben kaum Privatleben.

Als ein Trockengewitter über L.A. hinwegfegt und die 118 wegen mehrerer Blitzschläge zu Noteinsätzen ausrücken muss, wird es für einen der Ersthelfer lebensgefährlich. Athena und May gehen in der Reha-Einrichtung undercover, um Bobby bei seinen Ermittlungen zum mysteriösen Tod seines Sponsors zu helfen. Maddie graut es vor dem Besuch ihrer Eltern in ihrem und Chimneys neuem und unfertigen Haus, während Albert, der zu Besuch kommt, Chimney seine ganz eigene Überraschung serviert.

Als Bucks Leben am seidenen Faden hängt, träumt er von einer Welt, in der er nie Feuerwehrmann geworden ist – mit allen guten und schlechten Folgen.

Feuerwache 118 wird zu einem Großbrand in einer Fabrik gerufen und muss mehrere Arbeiter retten, die im Gebäude gefangen sind. Maddie enthüllt Buck ein schmerzhaftes Familiengeheimnis, das ihn dazu zwingt, sich mit seiner Kindheit auseinanderzusetzen und sich der Wurzeln seines Draufgängertums gewahr zu werden.

Athena untersucht einen geheimnisvollen Mord bei der Häuserblock-Party eines Stadtviertels und die 118 muss wegen einer Bombendrohung rasend schnell zum Ort des Geschehens, um Leben zu retten. Unterdessen hat Chimney Probleme, Geheimnisse für sich zu behalten, als Maddies und Bucks Eltern in die Stadt kommen.