NYPD BLUES10, E17
Colpo accidentale
Jones accidentalmente spara a un tredicenne mentre insegue un uomo sospettato di omicidio. McDowell e Ortiz cercano delle risposte, quando un uomo, scortato dalla polizia dalla scena di una disputa domestica, viene trovato morto.