Nachdem ein Astronaut bei einer heiklen Mars-Simulation eines mysteriösen Todes stirbt, muss das NCIS-Team Ernie zur Ermittlungszwecken alleine an den Fundort schicken.
Als sich die Menschen plötzlich auf die unglücklichste Weise zu verletzen beginnen, werden die Librarians zu einem Casino geführt.