Griffin Freeman

Ray deve intervenire quando Paige tenta di concludere un accordo per acquistare una squadra della NFL. Terry non riesce ad adattarsi alla vita fuori dalla prigione; Abby si ricongiunge con la famiglia; e Conor dà una festa.

Il team NCIS indaga su un incidente mortale a bordo di un cacciatorpediniere della marina. Torres non è felice per l'incarico assegnato da Vance di mentore di tre studenti delle superiori.

La squadra dell'NCIS si infiltra in una festa a Los Angeles per localizzare Arkady in Russia, insieme alla figlia Anna (Bar Paly). L'obiettivo è quello di avere accesso al computer del console generale russo.

Jenny e Crane devono riprendersi in seguito al sacrificio di Abbie. Nel frattempo lui stringe una collaborazione inaspettata e la donna affronta un ex nemico.