Hal Ozsan

Das CBI-Team besucht eine Entzugsklinik, um mehr über den Tod eines Models zu erfahren, das dort therapiert wurde. Lisbon intensiviert ihre Ermittlungen in Sachen Tommy Volker.

Sam und Dean spielen mit einem Hexer Poker, bei dem nicht Geld, sondern Lebensjahre eingesetzt werden. Als Dean seine Jugend verliert, muss Sam um sein Überleben spielen.

Das FBI ist in heller Aufregung, denn der Meisterdieb Gordon Taylor ist zurück in New York. Dieser stellt eine Crew zusammen, um für Robert Withrow Junior eine unbezahlbare Rarität aus dem Museum des New York Yankee Stadions zu stehlen. Taylor will auch Neal und Mozzie in sein Team aufnehmen. Neal zweifelt zunächst an dem Vorhaben, schließlich würde ihn das nur noch mehr in Schwierigkeiten bringen. Mit Peters Wissen und Einverständnis schließen Neal und Mozzie sich Taylors Crew an und halten das FBI auf dem Laufenden. Wird es ihnen durch den Undercover-Einsatz gelingen, den Raubzug zu vereiteln? Zeitgleich laufen die Vorbereitungen zu Neals Anhörung bezüglich der Strafumwandlung auf Hochtouren – kommt seine Fußfessel endlich ab? Agent Kramer schickt ein Team nach New York, um die letzten Ungereimtheiten in Neals Leben aufzuklären. Sämtliche Freunde und Kollegen, unter ihnen Peter und Sara müssen aussagen, doch werden sie sich für Neal einsetzen?

Booth und Brennan wollen in L.A. die Dreharbeiten zu einem Film begleiten, der auf einem Buch von Brennan beruht. Brennan ist über die mangelnde Authentizität entsetzt. Doch als eine Leiche am Set auftaucht, ist sie versöhnt.

Jax versucht den Club in legalere Fahrwasser zu verlegen. Allerdings kann er sich vor SAMCROs Sünden der Vergangenheit nicht verstecken.

Leanne besucht ein Gefängnis, um endlich dem betrunkenen Fahrer gegenüberzutreten, der ihre Familie getötet hat. Außerdem beginnt Malaya sich in der Nähe ihres Patienten unwohl zu fühlen.