Jaime Tirelli

Jarvis bowes, condamné il y a 30 ans pour le meurtre et le viol de Malory Cerone, a écrit une chanson qui connaît un grand succès. La fille de Malory poursuit Bowes car, selon elle, la chanson décrit le meurtre de sa mère. En parallèle, Eli utilise anonymement l'aide du cabinet pour aider Natalie à obtenir la citoyenneté américaine.

Les inspecteurs enquêtent après qu'une femme originaire d'Inde de l'Est est retrouvée morte dans sa voiture verrouillée. Russell se fâche lorsque Simone se montre trop protecteur au travail.