Jaime Tirelli

Lo studio legale rappresenta la figlia di una vittima di un omicidio, che denuncia il colpevole che, ora in galera, sta guadagnando soldi con una canzone che descrive il suo crimine. Nel frattempo Eli aiuta la famiglia di Natalie senza rivelare la sua identità.

Gli investigatori indagano dopo che una donna dell'India orientale viene trovata uccisa all'interno della sua auto chiusa a chiave, e Russell è infastidita dal fatto che Simone sia troppo protettivo nei suoi confronti sul lavoro.