Jake Weber

Sherlock e Joan indagano sull'omicidio del direttore generale di un importante hotel di Manhattan, il cui corpo è stato trovato all'interno di una lavatrice industriale.

Danny collabora con l'investigatore britannico Christopher Granger per perseguire un fuggitivo internazionale. Jamie indaga su un sito web di scommesse sportive fraudolente, mentre Erin deve affrontare le pressioni del suo capo.

Una bomba è esplosa a New York e le autorità temono si tratti di un attacco terroristico. Il lavoro di Carrie la perseguita fino a casa. Keane viene esclusa dagli eventi e la paranoia di Peter peggiora sempre più.

Carrie cerca risposte riguardo all'esplosione. Saul rincontra un vecchio amico quando il presidente eletto impone il proprio potere. Nel frattempo, Keane prende una posizione e deve affrontare le conseguenze.

La paranoia di Quin lo tormenta e gli fa credere che Astrid stia lavorando con Dar Adal. Carrie e Saul si confrontano mettendo insieme le proprie informazioni. Nel frattempo Javadi ottiene un incontro con i vertici del potere.

Sue decide di modificare i piani e Quin affronta finalmente il passato per poter proseguire guardando al futuro. Nel frattempo Dar Adal colpisce il punto debole di Elizabeth e Carrie.