James Chen

Diese Episode rückt Chimney in den Fokus und zeigt, wie er in Station 118 angefangen hat und so zu dem Feuerwehrmann und Ersthelfer geworden ist, der heute so geschätzt wird.

Rick erkennt, dass Alexandria doch nicht so sicher ist, wie er bislang dachte. Nun müssen Entscheidungen gefällt werden, wie es weitergehen soll. Könnte ein möglicher Handel die Rettung sein?

Nächtlicher Zwischenfall in Chinatown: Nachdem sich Jamie mit Agent Anderson getroffen hat, beobachtet er, wie zwei Männer versuchen, zwei Frauen einzuschüchtern und eine von ihnen zu entführen.

Nachdem alte Feinde besiegt worden sind, können Abbie und Crane augenscheinlich nach vorne blicken. Doch die Entdeckung einer mysteriösen Tafel offenbart eine neue dunkle Prophezeiung.