High-tech Diebe
Antonio (Jon Seda) und Halstead (Jesse Lee Soffer) haben einen Tipp zu einem Drogengeschäft bekommen. Dem Hinweis wird nachgegangen, und man findet den verstümmelten Körper eines Mannes. Weitere Nachforschungen ergeben, dass es sich um die Leiche eines Regierungsbeamten handelt. Als Olinksy (Elias Koteas), Ruzek (Patrick Flueger), Lindsay (Sophia Bush) und Halstead sein näheres Umfeld befragen, stellen sie fest, dass er zu sehr wichtigen Einrichtungen Zugang hatte. Unterdessen hilft Burgess (Marina Squerciati) dabei, eine Überraschung für Platt (Amy Morton) zu organisieren.