J. B. Smoove

Der äußerst erfolgreiche Staatsanwalt Jack Buckley wird ermordet aufgefunden. Beckett und Castle haben eine reiche Auswahl an Verdächtigen, die Buckley hinter Gitter gebracht hat und die einen Grund hätten, sich an ihm zu rächen. Im Laufe der Ermittlungen stellt sich heraus, dass Buckley, der für seine hohen moralischen Ansprüche bekannt war, an einem Callgirlring beteiligt war. Scarlett, eines der Callgirls, führt Castle und Beckett auf die richtige Spur ...

Winston trifft sich mit seinem Vater und Jess und Nick überlegen sich, sich ebenfalls der Familie anzuschließen.

Bart steht vor einer unerwartet großen Karriere: Sein Cartoon „Angry Dad – Wütender Dad“, mit dem er vor einigen Jahren im Internet präsent war, soll zu einem großen Kinofilm gemacht werden. Da der Originalsprecher des „Wütenden Dad“ nicht mehr zur Verfügung steht, übernimmt Homer diesen Job. Als der Film schließlich fertig produziert ist, fällt er jedoch bei allen Test-Screenings durch und steht kurz davor, eingestampft zu werden. Lisa hat jedoch die rettende Idee …

Als Matt und Colleen ein starkes Schlafmittel nehmen, beginnen sie, verrückte Schlafwandel-Abenteuer zu erleben. Greg ist sauer, weil Jen einen Sextraum mit einem Mitglied seiner Familie hat. Tim bedauert es, als Kind niemals an einer Übernachtungsparty teilgenommen zu haben und besteht daher darauf, Sophia bei ihrer zu helfen. John installiert ein Licht mit Bewegungssensor im Vorgarten, was dauernd angeht und die Familie auf Trab hält.

John and Joan sind sich mit ihren Nachbarn Jerry und Pam darüber uneinig, wer den Whirlpool nutzen darf, wenn neue Gründstücklinien gezogen werden. Greg und Jen laden ihren Kammerjäger und seine Frau zum Dinner ein, Matt und Colleen versuchen, wieder Freunde zu sein und Tim graut es davor, eine kleine Operation bei John durchzuführen.