Jean Smart

Stan diventa il tuttofare del proprio capo e sente di non potergli negare assolutamente nulla. Francine vede rovinato il proprio San Valentino da sogno e così incita il marito a ribellarsi.

L '"appuntamento da sogno" di Frasier con un'ex reginetta del ballo si rivela un incubo vivente.

Preoccupato per le sue recenti difficoltà relazionali, Frasier si reca in campagna in cerca di pace e tranquillità, ma finisce per affrontare i fantasmi delle relazioni fallite in passato.

Niles si ingelosisce di una vecchia fiamma di Daphne al parco per cani; Frasier insegna a Lana l'onestà nel vendere una problematica proprietà immobiliare e Martin assiste segretamente all'udienza per la libertà vigilata dell'uomo che gli ha sparato.

Frasier incontra una vecchia compagna di liceo e scopre di essere attratto dalla sua amica Claire.

Frasier non riesce a decidere tra due donne e finisce per perderle entrambe. Niles va per sbaglio a una spiaggia locale nel Buff.