Jessalyn Wanlim

Jay muss einige Fäden ziehen, um eine Reservierung in einem der angesagtesten Restaurants für einen Erwachsenenabend zu erhaschen. Leider braucht jeder Haushalt ewig um fertig zu werden: Gloria braucht sowieso immer ewig, Claire und Phil geraten in eine Kabbelei darüber, ob Luke alleine zu Hause bleiben darf und Mitch und Cam haben das gleiche Outfit für den Abend gewählt.

Booth und Brennan werden gerufen, um den Tod eines bekannten Videogamers aufzuklären. Der junge Mann war Weltmeister in einem antiquierten Videospiel und hatte eine Reihe von Bewunderern, aber auch eine ganze Menge Feinde.