John Cabrera

Der Elternbeirat der Schule von Stars Hollow lädt Lorelai und Luke ein, am Berufsinformationstag der Highschool zu sprechen.

Dean heiratet, obwohl er Luke im Suff nach der Junggesellenparty gesteht, dass er Rory immer noch mag.

Alle sind wieder glücklich! Weil Jackson von Taylor Dooses unerbittlichen politischen Entscheidungen die Nase voll hat, lässt er sich bei den Stadtratswahlen als Gegenkandidat aufstellen. Unterdessen suchen Dean und Rory ein ruhiges Plätzchen für ungestörte Stunden zu zweit.

Die Gilmore Girls gehören zusammen - wie Kartoffeln zum Fleisch, wie Salz und Pfeffer: Rory kommt heim. Dann taucht ein superschlaues Schulmädchen in Lukes Restaurant auf und unterbreitet ihm einen irritierenden Vorschlag für ihr naturwissenschaftliches Projekt.

Rettungsaktion für eine Beziehung: Über einen Blechschaden versöhnen sich Emily und Richard. Frontalangriff auf eine Beziehung: Um Luke zu vertreiben, ermuntert Emily Christopher, Lorelai den Hof zu machen. Lanes Band feiert das koreanische Neujahrsfest.

Als Lorelai entdeckt, dass Luke umgezogen ist, dreht sie durch. Und als Mrs. Kim Lanes heimliches Rock'n'Roll- Leben entdeckt, wirft sie sie aus dem Haus.