John F. O'Donohue

Doug eredita il posto di supervisore del suo turno dopo una morte prematura, ma presto sente la mancanza delle sue vecchie responsabilità. Carrie è entusiasta della promozione, ma a Doug il lavoro non piace per nulla.

La squadra indaga su due omicidi: l'immolazione di un aspirante musicista e l'accoltellamento di un'esponente dell'alta società. L'ultimo investigatore arrivato al distretto, John Clark Jr., cerca di imparare il lavoro e integrarsi con la squadra.

Si unisce alla squadra Eddie Gibson, trasferito dalla ronda notturna. McDowell e Gibson indagano sull'omicidio di una donna con la sclerosi multipla, mentre gli altri detective indagano sull'uccisione di una guardia carceraria di Rikers.

Gli Affari Interni iniziano a interrogare gli agenti nominati nel diario, e Sipowicz e Clark vengono accusati di essere delle spie. Pare che un'assistente sociale si sia suicidata.

La squadra indaga sul rapimento di un neonato dall'ospedale e sull'incendio di un'attività di proprietà di un arabo.

Sipowicz e Clark indagano sull'omicidio di un lavoratore latinoamericano, mentre Medavoy e Jones cercano un ladro di cani che ha rubato i preziosi cuccioli di un campione di bulldog. McDowell ha una nuova partner, Rita Ortiz.