John Patrick Clerkin

Als Warren und seine Freunde im Museum von Sunnydale einen riesigen Diamanten stehlen, frieren sie den Wachmann mit ihrer Froststrahlenkanone ein und verschwinden unerkannt. Der Edelstein soll ihnen helfen, eine geheime Operation voranzutreiben. Währenddessen versucht Buffy genervt, Spike auf Abstand zu halten. Als dieser ihr erneut auflauert, kommt es zwischen beiden zu einer heftigen Schlägere

Jack bringt ein großes Opfer, als Sydney langsam das Vertrauen in ihren Vater verliert. Unterdessen wurden Sydney und Vaughn möglicherweise einem tödlichen Virus ausgesetzt, als sie in Taipeh waren. Sloane, der immer noch von Emilys Tod geplagt...

Der Angriff eines normalerweise friedlichen Vampirs in einem U-Bahn-Wagon führt Angel zu einer verstörenden Verbindung zwischen Kate Lockleys Vater und einem illegalen Drogenlager. Die rätselhafte Liebe Kates zum Drogenboss verunsichert ihn.