John Ritter

Als ein neuer Patient in die Klinik eingeliefert wird, ist J.D. ganz aus dem Häuschen: Der Mann scheint unter einer äußerst seltenen Krankheit zu leiden, von der der junge Arzt erst tags zuvor im Fernsehen gehört hat. Als sich herausstellt, dass J.D. mit seiner Vermutung Recht hat, bekommt der Jungmediziner einen wahren Höhenflug und glaubt, seinen Mentor Dr. Cox nicht mehr nötig zu haben. Das hat zur Folge, dass zwischen den beiden Ärzten ein makaberer Wettstreit entbrennt . . .

Elliott und Turk sind ganz aus dem Häuschen, als ihre Eltern zu der medizinischen Tagung kommen, auf der sie einen Vortrag halten wollen. Auch J.D. ergeht es nicht besser - sein Vater erscheint ebenfalls. Während er sich Sorgen macht, sein Vater könne sich wieder von seiner besonders gemeinen Seite zeigen, hat Turk Angst davor, Carla seiner Mutter vorzustellen. Elliott versucht unterdessen, ihren Eltern zu beweisen, dass sie das Zeug zu einer guten Ärztin hat . . .

Radar hat einen älteren Koreaner angefahren und benötigt sofort Hilfe. Bei ihrem Patienten handelt es sich offenbar um einen bekannten Betrüger.

Ally wird verhaftet und landet in der gleichen Zelle wie Hannah Puck, mit der sie sich auf der Straße geprügelt hat. Hannah muss sich am nächsten Tag vor Gericht verantworten, weil sie ihre Freundin buchstäblich auf den Müll geworfen hat.

Ally wurde in Beugehaft genommen, weil sie angeblich mit einem zu kurzen Rock die Würde des Gerichts missachtet hat. Nachdem Nelle sich vor dem Richter für Ally eingesetzt hat, kann die Party steigen, die Ally und Renée geplant haben.