Jonathan Goad

Ty und Jack haben mit ihren Motrorrädern einen Unfall. Während Jack nur ein paar Schrammen abbekommen hat, scheinen Tys Verletzungen ernst zu sein. Verzweifelt versucht Jack, in der Wildnis Hilfe zu bekommen.

Bei einem Einsatz wegen häuslicher Gewalt in einer Familie gerät Andys (Missy Peregrym) Privatleben aus den Fugen: Sie trifft auf die Sozialarbeiterin Claire – ihre Mutter. Die hat Mann und Tochter vor 15 Jahren verlassen. Da sie gemeinsam versuchen der Familie zu helfen, muss Andy versuchen mit den Gefühlen gegenüber ihrer Mutter klar zu kommen.

Jake muss einen rätselhaften Fall lösen, der buchstäblich vor seiner Tür stattfand. Christian kommt mit einer Verlobten nach Hause und sie planen eine schnelle Hochzeit, die zufällig in der Bar stattfindet, während gleichzeitig eine Totenwache für Neds Freund abgehalten wird.

Jake bekommt es mit einem alten Erzfeind aus der Highschool zu tun, der jetzt jemand ist, der die auf Kaution Freigelassenen kontrolliert. Jake versucht, Beweise zu finden, um seinen Namen reinzuwaschen, und Leslie könnte ihren Job verlieren.