Josh Keaton

Viene ritrovato il cadavere semi decomposto di un presunto giovane. Booth e Bones scoprono la sua identità: si tratta di un ragazzo solitario frequentante un clan dedito al fanatismo per i giochi di ruolo e le storie a fumetti. Zack, effettuando la pulizia delle ossa del cadavere, rileva la presenza di un altro osso non appartenente alla vittima: è caccia al suo assassino.

Quando la relazione tra due ragazzi viene minacciata dai loro genitori, piuttosto che rinunciare al loro amore, decidono di mettere fine alla propria vita. Mentre Manny fa un'immersione incontra una sirena ma nessuno gli crede, eccetto CJ.