Julie Marie Berman

Als Walden Alan ermutigt, seinen Look zu verändern und wieder mit Frauen auszugehen, gerät Alan in ein moralisches Dilemma, als sich eine verheiratete Frau für ihn interessiert.

Der Eigentümer eines Kongresszentrums hat keine Erklärung dafür, wie menschliche Überreste in seine Badewanne gelangen konnten. Die Aufklärung dieser makabren Vorgänge bleibt Maxine Roby und ihrem Team überlassen. Zunächst muss die Gerichtsmedizin versuchen, die Leichenteile einer konkreten Person zuzuordnen. Sidle und Grissom versuchen indessen, an die Kronzeugin des überführten Wix heranzukommen.

Ein ehrliches Gespräch zwischen Jane und Rafael offenbart ihre tiefsten Geheimnisse. Xiomara ist hingegen überglücklich, als ein Musikproduzent bei ihr auftaucht und ein paar Demos mit ihr aufzeichnen will. Sie hat aber noch keine Ahnung, wer den Besuch eingefädelt hat … Petra ist unterdessen schwer damit beschäftigt, Rafael auf neue Weise das Leben zur Hölle zu machen.

Als Dr. Connor Rhodes (Colin Donnell) den Fall eines engen Freundes der Familie übernimmt, der von Glasscherben durchbohrt wurde, trifft er nach langer Zeit zum ersten Mal wieder auf seine Schwester, Claire Rhodes (Gaststar Christina Brucato) und ist dadurch gezwungen, sich seiner Vergangenheit zu stellen. Dr. Natalie Manning (Torrey DeVitto) kann eine junge Musikerin davon überzeugen, sich einer Operation zu unterziehen, die ihr zwar das Leben retten, ihr aber auch die Fähigkeit zu hören nehmen könnte.

Dr. Rhodes (Colin Donnell) und Dr. Choi (Brian Tee) sind sich nicht einig, was im Falle eines Patienten mit einer schweren Herzinsuffizienz zu tun ist, da der Patient eine für ihn möglicherweise tödliche Entscheidung getroffen hat. Der Prozess gegen Dr. Halstead (Nick Gehlfuss) steht unmittelbar bevor. Sarah Reese (Rachel DiPillo) und Dr. Zanetti (Gaststar Julie Berman) kämpfen um das Leben eines Patienten, der sich mit fleischfressenden Bakterien infiziert hat, was aber ursprünglich falsch diagnostiziert wurde. Dr. Manning (Torrey DeVitto) behandelt ein junges Mädchen mit einer hoch ansteckenden Krankheit. Sie und Dr. Halstead tun alles in ihrer Macht stehende, um einen größeren Ausbruch zu verhindern.