Kerris Dorsey

Bevor er 30 wird, was ihm bald bevorsteht, hat J.D. das Gefühl, noch etwas Großes leisten zu müssen. Dafür aber sucht er sich ausgerechnet den Triathlon aus, der am nächsten Tag stattfindet. Völlig untrainiert und eigentlich ohne jede Chance, die Strecke zu schaffen, treibt sein Stursinn ihn Schritt für Schritt weiter, aber erst mit Elliotts Hilfe erreicht er spätnachts das Ziel. Diese extreme gemeinsame Erfahrung schweißt zusammen - und bringt die beiden zu einem Entschluss.

In der Eröffnungsfolge ("Geburtstag") kommt Kitty Walker (Calista Flockhart) nach dreijähriger Funkstille zwischen ihr und ihrer Mutter (Sally Field) ins heimatliche Kalifornien zurück. Inzwischen hat William Walker (Tom Skerritt) Sarah (Rachel Griffiths) in den Familienbetrieb geholt, wo diese bald gravierende finanzielle Unstimmigkeiten aufdeckt, die den Lebensstil der Walkers stark beeinträchtigen könnten.

Sam Crow wird aus dem Gefängnis entlassen, kommt zu seiner Familie, trifft auf die neue Polizei von Charming und ändert seine Loyalität.

Die Eröffnung von William Walkers Testament droht, die Familie zu spalten.

Nora wusste, dass William vor fünfzehn Jahren eine Affäre hatte. Heute erfährt sie, dass er sein Versprechen gebrochen und dieses Verhältnis nicht beendet hat. Und sie erfährt, dass ihre Kinder von der Sache wussten und es ihr verschwiegen haben. Saul will das Haus, in dem Holly wohnt, veräußern und braucht Noras Unterschrift. Aber Nora denkt gar nicht daran, das Haus, das ihr Mann für seine Geliebte gebaut hat, zu verkaufen. Im Gegenteil, sie stattet Holly einen Besuch ab, und sie lädt sie zu ihrer Pool-Party ein, um sie später öffentlich zu demütigen, indem sie ihr mitteilt, dass sie alles weiß. Nora hat sich Genugtuung verschafft und weist Saul an, das Haus zu einem annehmbaren Preis an Holly zu verkaufen. Kitty verliert eine Wette und muss mit Warren Essen gehen. Sie hat zu viel getrunken und landet mit ihm im Bett. Als sie Jonathan beichtet, was passiert ist, zieht der sich gekränkt zurück.