Kim Webster

Su sollecitazione di Abbey, Josh incontra un potente comitato femminile in merito al testo proposto di un trattato delle Nazioni Unite che vieta la prostituzione.

Due membri della Commissione elettorale federale si dimettono. Sam e Toby incontrano ufficiali militari e deputati per discutere sugli omosessuali che prestano servizio nell'esercito.

I commenti pubblici rilasciati dalla First Lady in merito a un incarico presso la Casa Bianca crea dei problemi per il Presidente poiché questi teme di incorrere nell'ira di sua moglie.

Bartlet e il suo staff meditano se contrastare o meno un assalto verbale ricevuto da un candidato presidenziale repubblicano in rapida ascesa attraverso la discriminazione positiva.

Un aereo di combattimento dell'aviazione americana viene abbattuto in Iraq ma il pilota viene salvato.

Il Presidente e il suo staff preparano il discorso alla nazione, ma il Presidente si ammala.