Kristen Adele

Bei einer Befragung fällt Sherlock ein Mann auf der hektisch telefoniert und offensichtlich etwas zu verbergen hat. Durch eine List gelingt es Sherlock an das Handy des Mannes – Ryan Decker – zu kommen. Darauf findet er ein Video das eine gefesselte Frau zeigt. Für Sherlock ist klar: Decker hat Dreck am Stecken. Also durchsucht er zusammen mit Joan dessen Haus und wird fündig. Allerdings reichen Raubkopien nicht aus um Decker länger festzuhalten. Doch Sherlock bleibt dran.

Als Carys Fall vor Gericht kommt, bringt ihn ein Angebot für Strafnachlass dazu, eine Gefängnisstrafe zu erwägen. Als ihre Staatsanwaltschafts-Kampagne in vollem Gange ist, bringt ein Scherz zwischen Mutter und Tochter Alicia in Schwierigkeiten.

Dannys Vergangenheit holt ihn ein: Der skrupellose Verbrecher Benjamin Walker sinnt nach Rache dafür, dass der Detective ihn einst verhaften konnte. Kaum ist Walker auf freiem Fuß, schon entführt er Jackie – und bringt Danny gleich mit in Gefahr. Währenddessen bekommt Jamie mit dem redseligen Vinny einen neuen Partner vorgesetzt und einer ihrer Kollegen erlebt ein Trauma, nachdem er versehentlich einen Unschuldigen erschossen hat.