Kylen Davis

Das Team fahndet nach einem illegalen Waffenhändler, doch mit den Gedanken sind die Ermittler woanders: Sie warten auf Neuigkeiten zum Schicksal von Halstead.

Der Sohn eines einflussreichen ehemaligen Polizeibeamten wird in einen Mordfall verwickelt, und Moore drängt Voight ihn schnell anzuklagen, damit das CPD nicht dem Vorwurf der Vorzugsbehandlung ausgesetzt wird.

Das Geheimnis von Ruzek und Burgess beginnt, sich massiv auf ihre Polizeiarbeit auszuwirken.

Eine Familie wird in ihrem eigenen Haus vergiftet - schnell deutet sich eine Verbindung zu den Becks an. Ruzek schleust sich in deren Unternehmen ein und gewinnt Samanthas Vertrauen. Dabei kommt er an pikante Informationen über ihren Vater Richard.

Die Ermittler heben eine Chrystal-Meth-Küche aus, die vom Bandenchef Marshall Carter (Aaron Roman Weiner) betrieben wird. Dabei kommen sie einem systematischen Menschenhandel auf die Spur: Adoptivkinder aus dem Ausland werden nicht vermittelt, sondern im Internet verkauft. Unterdessen kämpft Atwater (LaRoyce Hawkins) mit einer schwierigen Entscheidung: Soll er seine Geschwister Jordan (Kylen Davis) und Vinessa (Bobbi MacKenzie) aus Chicago wegbringen, um sie aus der Schusslinie zu nehmen?

Die Ermittler untersuchen einen Mordfall im Drogenmilieu. Doch im Viertel scheinen sich alle gegenseitig zu decken. Und Atwater (LaRoyce Hawkins) muss feststellen, dass er eine persönliche Verbindung zum Fall hat. Unterdessen wird auch die Loyalität innerhalb der Polizei auf eine Probe gestellt: Ruzek (Patrick John Flueger) hat offenbar einen Verdächtigen sehr unsanft behandelt – nun soll Upton (Tracy Spiridakos) dazu befragt werden.