Mark Blum

Jackie Apriles Gesundheitszustand verschlechtert sich und zwingt Tony zu einer schweren Entscheidung. Unterdessen erfährt Anthony Jr. Vom wahren Charakter der Tätigkeit seines Vaters in der ‚Abfallwirtschaft'. Und Tony beauftragt den schmierigen Polizeileutnant Vin Makazian mit Nachforschungen zu Dr. Melfis Vorgeschichte.

Das merkwürdige Trio bildet ein Team und untersucht den Zusammenhang zwischen einer extrem beschleunigten Schwangerschaft und einem "uralten" Säugling.

Zwischen Cary und Alicia wird die Siegerin im Wettbewerb um einen Platz in der Firma ermittelt.

Sherlock weiß nicht, wie ein abgetrennter Kopf in seine Tasche kam – er hat einen Filmriss. Offenbar hängt der Kopf mit dem Mordfall zusammen, in dem er und Joan derzeit ermitteln: Es geht um Victoria Garvey, die bei einem Brand starb, nachdem sie eine Gewebespende erhalten hatte. Der abgetrennte Kopf musste einem Organspender gehört haben, denn die Hornhäute waren entnommen. Als schließlich noch ein Transplantationspatient bei einem Brand umkommt, ergibt sich eine Spur.

Niles' Neid und eine Reihe von Pannen verhindern, dass Frasier an den Feierlichkeiten zu seiner 1.000sten Radiosendung teilnehmen kann.

Dem Stab bleiben nur 72 Stunden, um ein strikteres Waffengesetz durchzubringen, dem noch fünf Abgeordnetenstimmen fehlen, damit es die Parlamentshürde nehmen kann.