Mark Blum

Die merkwürdige Partnerschaft des Trios wider Willen bewährt sich erstmals bei den Ermittlungen im seltsamen Todesfall einer Frau, die innerhalb von wenigen Stunden ein Kind empfängt, austrägt und gebärt - und ihr Baby altert innerhalb von Minuten um 80 Jahre. Während diese bizarren und scheinbar unerklärlichen Ereignisse untersucht werden, macht der skurrile Dr. Bishop umfangreich e Experimente im Labor. Sein gar nicht begeisterter Sohn Peter muss wohl oder übel auf seinen Vater aufpassen. Und Olivia erbittet Unterstützung von Nina Sharp, Chief Operating Officer bei Massive Dynamic.

Sherlock weiß nicht, wie ein abgetrennter Kopf in seine Tasche kam – er hat einen Filmriss. Offenbar hängt der Kopf mit dem Mordfall zusammen, in dem er und Joan derzeit ermitteln: Es geht um Victoria Garvey, die bei einem Brand starb, nachdem sie eine Gewebespende erhalten hatte. Der abgetrennte Kopf musste einem Organspender gehört haben, denn die Hornhäute waren entnommen. Als schließlich noch ein Transplantationspatient bei einem Brand umkommt, ergibt sich eine Spur.

Die Kanzlei hat große finanzielle Probleme. Will und Diane beschließen, diverse Entlassungen vorzunehmen sowie am Freitag zu entscheiden, wer Juniorpartner wird. Die Information sickert durch, und Alicia oder Cary hängen sich mit Feuereifer in den aktuellen Fall. Es geht um die Scheidung des Rockstars Max Wilder von Caroline und die vereinbarte Unterhaltungszahlung. Doch kurz bevor die Scheidung rechtskräftig wird, erleidet Max einen Motorradunfall und liegt fortan im Koma.

Briscoe (Jerry Orbach) und Curtis (Benjamin Bratt) suchen nach einem verhaltensgestörten Mörder, der bereits einen Mann auf dem Gewissen hat. Ein weiteres Opfer kämpft noch immer um sein Leben. Schließlich nehmen die beiden Ermittler einen Serienmörder fest, der die Taten bereitwillig zugibt. Doch schon bald müssen die Staatsanwälte McCoy (Sam Waterston) und Carmichael (Angie Harmon) feststellen, dass der falsche Mann hinter Gittern sitzt.

Niles' Neid und eine Reihe von Pannen verhindern, dass Frasier an den Feierlichkeiten zu seiner 1.000sten Radiosendung teilnehmen kann.