Martin Roach

Il destino sembra essere contro Colter quando la figlia adolescente di un condannato per omicidio gli assegna il compito di trovare un testimone scomparso che potrebbe provare l'innocenza di suo padre.

Mentre cercano rifornimenti, Tom, Hal (Roy) e la loro squadra si imbattono in una banda di predoni decisa a impossessarsi delle armi della Seconda Massachusetts nella seconda parte del primo episodio di due ore. A capo della banda c'è l'ex detenuto John Pope (Cunningham), che decide di usare i suoi ostaggi come merce di scambio.

Tom e la sua squadra partono alla ricerca di altre motociclette per la Seconda Massachusetts, affidandosi a Pope come guida. La ricerca sembra dare i suoi frutti, finché non si imbattono in alcuni Skitter e in ragazzi dotati di un impianto alieno presso un rivenditore di motociclette. Alla base, il dottor Harris e Anne discutono sul metodo migliore per ottenere più informazioni sugli alieni.

Hal comincia a sospettare che la tenuta di Clayton non sia il rifugio sicuro e idilliaco che lui descriveva. Quando Mike scopre l'orribile verità, lui e Hal si trovano ad affrontare un nemico inaspettato.

Dana prende ispirazione dal cartone preferito del padre per cercare di completare la sua collezione di piume di dinosauro. / Una visita dall'optometrista ispira Dana a scoprire come i dinosauri fossero dotati di diversi tipi di vista per cacciare.

La squadra aiuta l'equipaggio di una stazione di ricerca oceanica minacciata da una creatura preistorica precedentemente ritenuta estinta.