Mary Elizabeth McGlynn

Als die Voyager anhält, um einem Außerirdischen zu helfen, tauscht dieser mit Paris den Körper.

Jessica reist nach Atlanta, um ihrer Pflicht als Vorsitzende des Amateurschriftstellerverbands nachzukommen. Sie trifft auf Mark und Karen Reisner, ein Ehepaar, das sie seit Längerem kennt. Mark arbeitet für einen Sicherheitsdienst und ist für die Bewachung eines Labors zuständig, in dem mit tödlichen Erregern experimentiert wird. Ein Mitarbeiter des Labors steht unter Verdacht, die Viren an Terroristen verkaufen zu wollen. Schon bald steckt Jessica in einem kniffligen Fall ...

Sam reist in das Jahr 1954 und schlüpft in den Körper des noch unbekannten Elvis Presley. Er soll der talentierten Musikerin Sue Allen Winters die Türen ins Showbusiness öffnen, da sie unter extremem Lampenfieber leidet. Zudem will ihr Freund, dass sie lieber zu Hause bleibt und sich um den Haushalt kümmert. Bei einem Vorsingen schafft es Elvis alias Sam dann, einen Plattenvertrag zu ergattern. Die gute Stimmung will er nutzen, um auch Sue Allen zu einem Vertrag zu verhelfen.