Michael Villar

Nachdem Gibbs den Bruder eines "NCIS Most Wanted"-Verdächtigen entdeckt, nimmt er seinen früheren Decknamen an und geht undercover zu deren berüchtigten Anti-Regierungs-Miliz. Außerdem arbeiten Bishop und Reeves an einer inoffiziellen Ermittlung.

Bei Mindy und Cliff wird es ernst. So ernst, dass Cliff mit ihr ein romantisches Wochenende beim Skifahren verbringen möchte. Inklusive aller Schikanen, die das Ganze beinhaltet: Küsse im Sessellift, Drinks am Kamin und einem Whirlpool.