Ramona Edith Williams

Die Einheit sucht mit Hochdruck nach einem ihrer eigenen Leute, der sich in großer Gefahr befindet.

Das Team fahndet nach einem brutalen Killer mit einer ganz eigenen Handschrift.

Premiere: Während Officer Kim Burgess mit dem Tod ringt, begibt sich das Team auf die Suche nach ihrem Entführer. Deputy Superintendent Sam Miller setzt alles daran, den Mörder ihres Sohnes zu finden.

Richard Beck hat einen tödlichen Angriff geplant. Da die Deadline immer näher rückt, wird Samantha panisch.

Nach einer brutalen Schießerei sitzen Burgess und Ruzek in ener vollen U-Bahn fest. Das Team setzt die spärlichen Beweise zusammen und findet sich in einem beklemmenden Familiendrama wieder. In Burgess weckt die Schießerei schmerzhafte Erinnerungen.

Auf der Suche nach Hinweisen zur Aufklärung eines schockierenden neuen Verbrechens nehmen Voight und das Team einen ungeklärten Fall unter die Lupe.