Rudolf Martin

La vita di Dexter è sconvolta quando un assassino seriale noto come "Killer del Camion frigo" lo contatta rivelandogli di essere a conoscenza del suo segreto.

Dexter è alla ricerca di un assassino recentemente scarcerato che potrebbe colpire nuovamente. Nel mentre, viene convocato sulla scena di un altro delitto del "Killer del Camion Frigo": una prostituta fatta a pezzi ed esposta su un campo di hockey.

Dexter è incuriosito dalle fotografie riguardanti la sua infanzia che il "Killer del Camion Frigo" inizia lasciare sulla scena del crimine per dirgli qualcosa.

Ancora ossessionato dall'operativo di Hamas che mesi prima ha preso in ostaggio dei membri della sua squadra, Gibbs è determinato a catturarlo quando riappare a Washington per rapire Kate.

Mentre Ducky e il suo assistente Gerald si preparano a eseguire un'autopsia, un terrorista armato emerge da un sacco per cadaveri prendendo in ostaggio loro e, in seguito, Kate Todd.

I membri dell'NCIS cercano di superare lo shock per la morte di Kate. Gibbs è determinato a trovare Ari e a cancellarlo per sempre dalla faccia della Terra. Nel frattempo, all'NCIS arriva un nuovo direttore: Jenny Shepard.