Samantha Quan

Un tubo danneggiato provoca un allagamento causando un disastro al Seattle Grace. Il primario cerca di applicare delle nuove direttive. George cerca di sostenere di nuovo l'esame.

Il team del CBI esplora il mondo accademico che risulta sorprendentemente spietato nel caso che coinvolge un laureando presso un museo di storia naturale.

La Beckett e Castle rispondono a una chiamata che segnala un agente morto, ma scoprono che la vittima in realtà è uno spogliarellista travestito da poliziotto.

Il corpo di un appassionato di tornado viene ritrovato dopo che un twister ha sconquassato l'area e durante le ricerche viene rinvenuto un video che mostra un colpevole diverso dalla tempesta di Madre Natura. Angela e Hodgins si rivolgono al padre di lei per avere aiuto, mentre Brennan deve affrontare le ansie di Booth che si preoccupa per ogni suo spostamento.

Sandy cerca di scusarsi con Kirsten per aver tenuto segreto il ritorno di Rebecca inondando sua moglie di regali di San Valentino. Zach, Summer e Seth vanno a San Diego per presentare la loro idea di fumetto. Julie torna dalle vacanze in Europa e decide di riconnettersi con Marissa. Intanto, Ryan vuole trascorrere San Valentino con Lindsay, ma la sua lealtà verso Caleb si mette in mezzo.

Addison, Sam e Cooper si prendono cura del figlio malato di una madre adolescente e senza fissa dimora, incontrata mentre facevano volontariato, Violet si trova in difficoltà quando i ricordi sulla sua aggressione riaffiorano.