Sarah Chaney

Es ist für Cece soweit: Sie will ins Loft ziehen. Jess hilft ihrer Freundin aus ihrem geliebten Apartment auszuziehen und muss sich nebenbei auch noch um Schulangelegenheiten kümmern. Winston bekommt unterdessen einen neuen Partner, um zu verhindern, dass er mit Aly weiter zusammenarbeiten muss.

Als entdeckt wird, dass der Leiche eines Marineleutnants ein Auge fehlt, führen die NCIS-Ermittlungen in die Welt der Käfigkämpfe.

CIA-Beamtin Veronica Stephens bittet das NCIS-Team um Hilfe, als eine Agraringenieurin, die sie auf Hettys Bitte in die USA bringen sollte, verschwindet.