Sarah Pachelli

Im Finale der dritten Staffel geht die Siedlung zur Wahl, aber diese könnte, wie Bullock anmerkt, längst entschieden sein. Aufgrund der Bevölkerungsstimmung verzögert Langrishe die Eröffnung des Theaters und denkt über seine Zukunft in Deadwood nach.

Während der Sheriff nicht in der Siedlung ist, wird Alma von Hearsts Männern angegriffen und erhält überraschend Schutz von Swearengen. Barrett wird zum Gem geschickt; Swearengen nutzt altmodische Wege, um die Pläne seines Arbeitgebers zu erfahren.

Bullock hält am Morgen eine spontane Sitzung ab, um festzulegen, welche Notfälle es rechtfertigen, ihn in Sturgis zu kontaktieren, wo er und Harry Wahlkampfauftritte haben.