Stephen McHattie

Alcune bombe inesplicabili mettono a rischio la vita di innocenti e la squadra Fringe dell’FBI, in una lotta contro il tempo, deve neutralizzare la misteriosa minaccia.

Mulder si ritrova intrappolato su un treno in corsa con un assassino del governo, una bomba a orologeria e un virus mortale.

Sisko tenta di imbrogliare i Romulani dichiarando guerra contro il Dominio.

Il Capitano Archer e il suo equipaggio devono ottenere informazioni sulla misteriosa razza antagonista degli Xindi.

La Squadra, priva di Daniella, si occupa del caso di un uomo che, mascherato e armato, ha preso in ostaggio alcuni pazienti di una struttura sanitaria.

La squadra lotta per disarmare un colonnello militare che ha minacciato di scatenare un olocausto nucleare.