Travis Guba

Il boicottaggio di Sheldon della sua fabbrica di pane preferita va fuori controllo. Nel frattempo, Georgie cerca di consolare Veronica dopo la rottura con il suo ragazzo.

La dinamica della relazione scontrosa di Randall e Kevin viene spiegata.

Mike costringe Axl a condividere la sua punizione dopo che è stato sospeso da scuola. Frankie si sente responsabile perché la scuola di Sue ha deciso di tagliare il progetto di scambio studentesco.

Jules incoraggia Travis a proporre un discorso per la cerimonia di consegna del diploma. Bobby deve affrontare l'imbarazzo che suscita nel ragazzo. Ellie compie un gesto di estrema gentilezza nei confronti di laurie.